Для реализации проекта по закупке сельскохозяйственной техники ООО "INDIGO TRADE," действующего на территории Сариасийского района Сурхандарьинской области, Фондом поддержки фермерских хозяйств через АКБ "Туронбанк" выделен кредитный ресурс в размере 600 000 000 сумов сроком на 12 месяцев с льготным периодом 6 месяцев. Фермер хўжаликларини қўллаб-қувватлаш жамғармаси томонидан Сурхондарё вилоятининг Сариосиё тумани ҳудудида фаолият юритувчи “INDIGO TRADE” МЧЖ нинг қишлоқ хўжалиги техникасини сотиб олиш лойиҳасини амалга ошириш учун Туронбанк АТБ орқали 600 000 000 сўм миқдорида, 12 ой муддатга 6 ой имтиёзли давр билан кредит ресурси ажратилди. To implement the project for the purchase of agricultural machinery for "INDIGO TRADE" LLC operating in the Sariasia district of the Surkhandarya region, the Farmers' Support Fund has allocated a credit resource in the amount of 600,000,000 soums through JSCB Turonbank for a term of 12 months with a grace period of 6 months.
Фондом поддержки фермерских хозяйств последовательно продолжается работа по финансовой поддержке фермерских хозяйств и других сельскохозяйственных предприятий, содействию в расширении их производственной деятельности и реализации новых проектов в сфере сельского хозяйства.
В частности, в целях финансирования проекта по приобретению сельскохозяйственной техники ООО "INDIGO TRADE," расположенного на территории Сариасийского района Сурхандарьинской области, за счет ресурсов Фонда поддержки фермерских хозяйств через АКБ "Туронбанк" выделен кредитный ресурс в размере 600 000 000 сумов (шестьсот миллионов сумов) сроком на 12 месяцев с льготным периодом 6 месяцев.
Данный кредитный ресурс будет направлен на автомашины для перевозки сельскохозяйственной продукции.
Данная финансовая поддержка послужит реализации проекта, развитию сельскохозяйственного производства и поддержке экономической деятельности хозяйства.
Фонд поддержки фермерских хозяйств продолжит работу, направленную на расширение финансовых возможностей субъектов сельского хозяйства и поддержку их перспективных проектов.
Фермер хўжаликларини қўллаб-қувватлаш жамғармаси томонидан фермер хўжаликлари ва бошқа қишлоқ хўжалиги корхоналарини молиявий қўллаб-қувватлаш, уларнинг ишлаб чиқариш фаолиятини кенгайтириш ҳамда қишлоқ хўжалиги соҳасида янги лойиҳаларни амалга оширишга кўмаклашиш ишлари изчил давом эттирилмоқда.
Жумладан, Сурхондарё вилоятининг Сариосиё тумани ҳудудида жойлашган ““INDIGO TRADE” МЧЖнинг қишлоқ хўжалиги техникаларини сотиб олиш лойиҳасини молиялаштириш мақсадида Фермер хўжаликларини қўллаб-қувватлаш жамғармаси ресурслари ҳисобидан Туронбанк АТБ орқали 600 000 000 сўм (олти юз миллион сўм) миқдорида кредит ресурси 12 ой муддатга 6 ой имтиёзли давр билан ажратилди.
Мазкур кредит ресурси қишлоқ хўжалиги маҳсулотларини ташиш мақсадидаги автомашина учун йўналтирилади.
Ушбу молиявий кўмак лойиҳани амалга ошириш, қишлоқ хўжалиги ишлаб чиқаришини ривожлантириш ва хўжаликнинг иқтисодий фаолиятини қўллаб-қувватлашга хизмат қилади.
Фермер хўжаликларини қўллаб-қувватлаш жамғармаси қишлоқ хўжалиги субъектларининг молиявий имкониятларини кенгайтириш ва уларнинг истиқболли лойиҳаларини қўллаб-қувватлашга қаратилган ишларни давом эттиради.
The Fund for Support of Farms consistently continues its work to provide financial support to farms and other agricultural enterprises, expand their production activities, and assist in the implementation of new projects in the agricultural sector.
In particular, in order to finance the project for the purchase of agricultural machinery by INDIGO TRADE LLC, located in the Sariosiyo district of the Surkhandarya region, a credit resource in the amount of 600,000,000 soums (six hundred million soums) was allocated through Turonbank JSCB from the resources of the Fund for Support of Farms for a period of 12 months with a grace period of 6 months.
This credit resource will be directed toward the purchase of a vehicle for the purpose of transporting agricultural products.
This financial support will serve to implement the project, develop agricultural production, and support the economic activities of the farm.
The Farm Support Fund will continue its work aimed at expanding the financial capabilities of agricultural entities and supporting their promising projects.
