Хлопкоробы Узбекистана собрали более 5 миллионов тонн хлопка Ўзбекистон пахтакорлари 5 миллион тоннадан зиёд пахта хирмонини бунёд этди Uzbek cotton growers have harvested more than 5 million tons of cotton.
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев направил поздравление дехканам и фермерам, работникам кластеров и труженикам полей, достигшим исторических результатов в хлопководстве. Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев пахтачилик соҳасида тарихий натижага эришган деҳқон ва фермерлар, кластер ходимлари ҳамда дала меҳнаткашларига табрик йўллади. President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev congratulated dekhkans and farmers, cluster workers, and field workers who achieved historic results in cotton growing.
Подробнее → 28.10.2026Совет фермеров Узбекистана обсудил перспективы аграрного сотрудничества с делегацией Германии Ўзбекистон фермерлари кенгашида Германия делегацияси билан аграр ҳамкорлик истиқболлари муҳокама қилинди Prospects for agricultural cooperation with the German delegation were discussed at the Farmers' Council of Uzbekistan
Видео Подробнее →Представители фермерских хозяйств Узбекистана приняли участие в международных встречах по сотрудничеству в Китае Ўзбекистон фермер хўжаликлари вакиллари Хитойда халқаро ҳамкорлик учрашувларида иштирок этди Representatives of Uzbek Farms Take Part in International Cooperation Meetings in China
25 октября 2026 года в городе Тяньцзинь Китайской Народной Республики состоялись презентация и деловые встречи, направленные на развитие международного сотрудничества в сфере сельскохозяйственной техники. 2026 йил 25 октябрь куни Хитой Халқ Республикасининг Тяньцзинь шаҳрида қишлоқ хўжалиги техникаси соҳасида халқаро ҳамкорликни ривожлантиришга қаратилган тақдимот ва ишбилармонлик учрашувлари бўлиб ўтди. On October 25, 2026, a presentation and business meetings aimed at developing international cooperation in the agricultural machinery sector took place in Tianjin, the People’s Republic of China.
Видео Подробнее →Совет фермеров Узбекистана стал членом международной сети ReCAMA Ўзбекистон фермерлар кенгаши ReCAMA халқаро тармоғи аъзолари сафига қўшилди The Council of Farmers of Uzbekistan has joined the ranks of members of the international network ReCAMA
25 октября 2026 года в городе Тяньцзинь Китайской Народной Республики состоялось 12-е заседание членов ReCAMA, направленное на развитие международного сотрудничества в области сельскохозяйственной техники в Азиатско-Тихоокеанском регионе. 2026 йил 25 октябрь куни Хитой Халқ Республикасининг Тяньцзинь шаҳрида Осиё ва Тинч океани минтақасида қишлоқ хўжалиги техникаси соҳасида халқаро ҳамкорликни ривожлантиришга қаратилган ReCAMAнинг 12-аъзолар йиғилиши бўлиб ўтди. On October 25, 2026, the 12th meeting of ReCAMA members was held in Tianjin, People's Republic of China, aimed at developing international cooperation in the field of agricultural machinery in the Asia-Pacific region.
Видео Подробнее →Фермерскому хозяйству "ROVVOT ZAMIN FAYZI" Куштепинского района Ферганской области выделен кредитный ресурс в размере 2 350 000 000 сумов. Фарғона вилояти Қўштепа туманидаги “ROVVOT ZAMIN FAYZI” фермер хўжалигига 2 350 000 000 сўм кредит ресурси ажратилди The "ROVVOT ZAMIN FAYZI" farm in the Kushtepa district of the Fergana region was allocated a credit resource of 2,350,000,000 soums.
Фондом поддержки фермерских хозяйств через АКБ "Агробанк" выделен кредитный ресурс в размере 2 350 000 000 сумов сроком на 60 месяцев с 24-месячным льготным периодом для реализации проекта по приобретению сельскохозяйственной техники и оборудования фермерского хозяйства "ROVVOT ZAMIN FAYZI," действующего на территории Куштепинского района Ферганской области. Фермер хўжаликларини қўллаб-қувватлаш жамғармаси томонидан Фарғона вилоятининг Қўштепа тумани ҳудудида фаолият юритувчи “ROVVOT ZAMIN FAYZI” фермер хўжалигининг Қишлоқ хўжалиги техникаси ва асбоб-ускуналарини олиш лойиҳасини амалга ошириш учун Агробанк АТБ орқали 2 350 000 000 сўм миқдорида, 60 ой муддатга 24 ой имтиёзли давр билан кредит ресурси ажратилди. To implement the project to purchase agricultural machinery and equipment for the "ROVVOT ZAMIN FAYZI" farm operating in the Kushtepa district of the Fergana region, the Farm Support Fund has allocated a loan resource in the amount of 2,350,000,000 soums through JSCB Agrobank for a period of 60 months with a grace period of 24 months.
Подробнее →Женщины, которые нашли язык земли, создатели нашего пропитания... Ернинг тилини топган, ризқ-рўзимиз бунёдкори бўлган аёллар... Women who have found the language of the earth, who are the creators of our livelihood...
Сегодня, 15 октября, — Международный день сельских женщин. Этот праздник - не просто обычная дата в календаре, а день безграничного уважения к нашим дорогим матерям и сестрам, которые своими мозолистыми руками дарят жизнь земле, неустанно трудятся ради изобилия на нашем столе. Бугун, 15 октябрь — Халқаро қишлоқ аёллари куни. Бу байрам нафақат тақвимдаги оддий сана, балки қадоқ қўллари билан ерга жон бахш этаётган, дастурхонимиз тўкинлиги учун тиним билмай меҳнат қилаётган мунис оналаримиз ва опа-синглилларимизга чексиз эҳтиром кўрсатиш кунидир. Today, October 15, is International Rural Women's Day. This holiday is not just an ordinary date on the calendar, but a day of immense respect for our dear mothers and sisters, who give life to the land with their calloused hands and work tirelessly for the abundance of our table.
Видео Подробнее →ООО «ZALATOY AVTOTRANS XIZMATI» из Хавастского района Сырдарьинской области выделен кредитный ресурс в размере 1 178 100 000 сумов Сирдарё вилояти Ховос туманидаги “ZALATOY AVTOTRANS XIZMATI” МЧЖга 1 178 100 000 сўм кредит ресурси ажратилди UZS 1,178,100,000 in credit resources allocated to “ZALATOY AVTOTRANS XIZMATI” LLC of Khavast District, Syrdarya Region
Фондом поддержки фермерских хозяйств через АО «Асакабанк» выделен кредитный ресурс в размере 1 178 100 000 сумов сроком на 36 месяцев ООО «ZALATOY AVTOTRANS XIZMATI», осуществляющему деятельность на территории Хавастского района Сырдарьинской области, для реализации проекта по приобретению грузового автомобиля FAW. Фермер хўжаликларини қўллаб-қувватлаш жамғармаси томонидан Сирдарё вилоятининг Ховос тумани ҳудудида фаолият юритувчи “ZALATOY AVTOTRANS XIZMATI” МЧЖнинг FAW юк ташиш автомашинасини олиш лойиҳасини амалга ошириш учун Асакабанк АЖ орқали 1 178 100 000 сўм миқдорида, 36 ой муддатга кредит ресурси ажратилди. The Farmers Support Fund, through JSC Asakabank, has allocated credit resources of UZS 1,178,100,000 for a term of 36 months to “ZALATOY AVTOTRANS XIZMATI” LLC, which operates in Khavast District of Syrdarya Region, to implement a project to purchase a FAW cargo truck.
Подробнее →